部長ナビのページはApple製品のレビューを中心としたブログです。ドラマ仕立ての長期連載も見てね!

サンタさんから手紙が来た

マー坊がサンタを信じないので
一芝居打とうと思って考えた結果
英語の先生にお願いして英文で手紙を作ってもらい
ALTの先生にサンタのサインを書いてもらって
エアメール用の封筒を買ってきてそれに入れて
郵便受けに入れて、一緒に帰ってきたゆっきーに発見させるという作戦でいきました

完全に英語の手紙です
正直私も訳せませんでした(笑)
一番下のサインは本物の外人であるALTの先生に書いてもらいました

イオンで買ってきたエアメールの封筒です
これに入れるとグッと本物っぽくなります

んで子どもたちの反応ですが
ユッキーは全く興味を示しませんでした
マー坊は英語の文を読もうとして頑張りましたが
私も読めないレベルなので読めるはずもなく
ただ、私の訳した文を聞いていた感じでしたが
それなりに信じたようで良かったです

最後は私に質問攻めをしてきましたが
やはり英語で全部書かれていたってのがかなり衝撃だったようで
ある程度は信じてくれました

これで二人とも楽しいクリフマスを迎えられるといいですね
英語の先生、ありがとうございました!

来年もお願いしようかしら

フォロー購読方法について >

関連記事もっと記事を読む >

  1. Home >
  2. Family >
  3. 子育て >